Why Treasury yields might be closer to breaking down than breaking out